Проводимо конкурс на посаду «Перекладач» до команди Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей.

Координаційний центр – це консультаційний орган Кабінету Міністрів України, задача якого скоординувати зусилля уряду, міжнародних та громадських організацій для розвитку системи догляду за дітьми на основі глобальних та європейських практик, що відповідатиме нагальним потребам України та довгостроковим цілям вступу до Європейського Союзу. Детальніше про Координаційний центр.

Основні обов'язки:
• Забезпечення послідовного та синхронного перекладу під час зустрічей, семінарів, тренінгів та конференцій.
• Сприяння комунікації між україномовними та іншомовними стейкхолдерами.
• Переклад проєктних документів, звів, навчальних матеріалів та кореспонденції з української на англійську та навпаки.
• Забезпечення точності та узгодженості перекладених матеріалів.
• Підготовка резюме та детальних звітів про зустрічі та заходи.
• Ведення точного обліку усних та письмових перекладів.
• Підтримка підготовки презентацій та інших візуальних матеріалів для заходів, пов'язаних з проєктом.
• Забезпечення мовної підготовки та підтримки членів команди та стейкхолдерів за потреби.
• Співпраця з іншими членами команди для забезпечення ефективної комунікації та координації в рамках проєкту.
• За необхідності підтримка зв'язку із зовнішніми постачальниками мовних послуг.

Вимоги до кандидатів:
• Освіта: ступінь бакалавра в галузі перекладу, лінгвістики, міжнародних відносин або в суміжних галузях.
• Досвід роботи від 5 років в галузі усного та письмового перекладу, бажано в контексті міжнародного розвитку.
• Досвід роботи з неприбутковими організаціями або соціальними ініціативами бажаний.
• Вільне володіння українською та англійською мовами є обов'язковим. Знання додаткових мов є перевагою.
• Відмінні навички усного та письмового спілкування.
• Сильні організаційні навички та навички тайм-менеджменту.
• Здатність працювати під тиском і в стислі терміни.
• Володіння офісним пакетом Microsoft Office та перекладацьким програмним забезпеченням.
• Сильні навички міжкультурної комунікації.
• Увага до деталей і точність.
• Здатність працювати як самостійно, так і в команді.
• Відданість цілям і цінностям проєкту.

Умови працевлаштування:
• Офіційне працевлаштування.
• Місце розташування офісу: м. Київ, ст. м. Палац спорту.
• Конкурентний рівень заробітної плати.
• Можливість застосовувати свої знання і досвід, щоб робити країну кращою для дітей.

Всі вакансії до команди Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей: https://bit.ly/3KxLPzt

Будь ласка, зверніть увагу, що надсилаючи резюме на електронну адресу ТМ ЗЕСТ Аутсорсінг (@hr-outsourcing.com.ua), Ви надаєте згоду на обробку наданих Вами персональних даних з метою підбору та забезпечення персоналом підприємств і організацій замовників компанії.
*Отримувати від громадян, яким надано послуги з пошуку роботи та сприяння в працевлаштуванні, інші пов'язані з цим послуги, гонорари, комісійні або інші винагороди забороняється.

Проводимо конкурс на посаду «Керівник напрямку розвитку соціальних послуг в регіонах» до команди Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей.

Координаційний центр – це консультаційний орган Кабінету Міністрів України, задача якого скоординувати зусилля уряду, міжнародних та громадських організацій для розвитку системи догляду за дітьми на основі глобальних та європейських практик, що відповідатиме нагальним потребам України та довгостроковим цілям вступу до Європейського Союзу. Детальніше про Координаційний центр.

Основні обов'язки:
• Розробка та впровадження регіональної стратегії реформи системи кращого догляду дітей.
• Забезпечення узгодження регіональних стратегій з національною політикою та цілями.
• Забезпечення лідерства та керівництва регіональними командами соціальних служб.
• Розвиток міцних партнерських відносин з місцевими органами влади, неурядовими організаціями, громадськими організаціями та іншими стейкхолдерами.
• Фасилітація регулярної комунікації та координації між стейкхолдерами для забезпечення згуртованості зусиль, спрямованих на покращення догляду за дітьми.
• Здійснювати нагляд за імплементацією програм та ініціатив у сфері соціальних послуг у регіоні.
• Забезпечення ефективного задоволення потреб дітей та їхніх сімей в рамках програм.
• Ефективне управління бюджетами та ресурсами програм.
• Розробка та впровадження системи моніторингу та оцінки для визначення впливу програм соціальних послуг.
• Проведення регулярної оцінки та забезпечення зворотного зв'язку для постійного вдосконалення.
• Звітність про результати та хід виконання програми перед відповідними органами влади та стейкхолдерами.

Вимоги до кандидатів:
• Освіта: ступінь магістра в галузі соціальної роботи, державного управління, дитячого розвитку або в суміжних галузях.
• Досвід роботи від 7 років у сфері соціальних послуг, захисту дітей або суміжних сферах.
• Підтверджений досвід лідерства та управління на аналогічній посаді.
• Досвід роботи з державними установами, неурядовими організаціями та громадськими організаціями.
• English — Advanced level.
• Вільне володіння українською мовою.
• Сильні лідерські якості та навички стратегічного планування.
• Відмінні комунікаційні та міжособистісні навички.
• Здатність співпрацювати з різними стейкхолдерами.
• Сильні аналітичні здібності та вміння вирішувати проблеми.
• Навички управління проєктами та бюджетування.
• Знання політик та практики захисту дітей.

Умови працевлаштування:
• Офіційне працевлаштування.
• Місце розташування офісу: м. Київ, ст. м. Палац спорту.
• Конкурентний рівень заробітної плати.
• Можливість застосовувати свої знання і досвід, щоб робити країну кращою для дітей.

Всі вакансії до команди Координаційного центру з розвитку сімейного виховання та догляду дітей: https://bit.ly/3KxLPzt

Будь ласка, зверніть увагу, що надсилаючи резюме на електронну адресу ТМ ЗЕСТ Аутсорсінг (@hr-outsourcing.com.ua), Ви надаєте згоду на обробку наданих Вами персональних даних з метою підбору та забезпечення персоналом підприємств і організацій замовників компанії.
*Отримувати від громадян, яким надано послуги з пошуку роботи та сприяння в працевлаштуванні, інші пов'язані з цим послуги, гонорари, комісійні або інші винагороди забороняється.

ЗЕСТ Аутсорсінг шукає кандидата на вакансію «Фахівець відділу логістики» в рамках проєкту для транснаціональної корпорації, світового лідера з виробництва побутової техніки.

Умови працевлаштування:
• Офіційне працевлаштування, соціальні гарантії згідно КЗпП;
• Медичне страхування;
• Компенсація харчування;
• Сучасний та затишний офіс: м. Лівобережна (бомбосховище, генератор і т. п.);
• Надається ноутбук та корпоративний мобільний зв’язок;
• Графік роботи: п'ятиденний робочий тиждень з 09:00 до 18:00, або з 08:00 до 17:00;
• Можливий гібридний графік роботи (частково віддалено);
• Конкурентний рівень заробітної плати.

Основні обов'язки:
• Надання сервісної підтримки клієнтам (торгівельні мережі побутової техніки);
• Робота в програмі SAP (order, delivery, shipment, invoice);
• Взаємодія зі складом та перевізниками щодо бронювання слотів для завантаження та транспортування товарів зі складу клієнтам.

Вимоги до кандидатів:
• Вища освіта;
• Досвід роботи у відділі логістики, або в галузі роботи з клієнтами;
• Обов’язковий досвід роботи у програмі SAP;
• English — Intermediate level;
• Впевнений користувач MS Office;
• Здатність ефективно працювати в команді;
• Робота потребує точності, старанності та уваги до дрібниць.

Будь ласка, зверніть увагу, що надсилаючи резюме на електронну адресу ТМ ЗЕСТ Аутсорсінг (@hr-outsourcing.com.ua), Ви надаєте згоду на обробку наданих Вами персональних даних з метою підбору та забезпечення персоналом підприємств і організацій замовників компанії.
*Отримувати від громадян, яким надано послуги з пошуку роботи та сприяння в працевлаштуванні, інші пов'язані з цим послуги, гонорари, комісійні або інші винагороди забороняється.